« 2006年08月 | メイン | 2006年10月 »

2006年09月28日

家、やっと売れました!!

今日の今日まで、確かではなかったのですが、小切手が届いた今、初めて「家が売れた」と公表できます(涙)。

嗚呼、思えば長かった。。。。
まず2ヶ月半くらい、全く何のオファーもなし。で、値下げをしたとたん、オファーが飛び込んできて、大喜びしたのもつかの間、買い手によるインスペクションで、思わぬ欠陥が見つかり、もう売れなかったらどうしようと、眠れぬ夜を過ごした日もありましたが、なんとか売ることができました。。。

家は買うより、売るほうが大変だってこと、身にしみて感じました。
そのうち、私の「家販売記」をまとめてブログにしようと思ってます(予定は未定)。

ローンなしの今、来年からの税金が怖い。。。

投稿者 ange : 20:08 | コメント (3)

2006年09月24日

日本語で癒された週末

旦那が先週の金曜からまたダイビング旅行に行ってる間、私は日本人の友達と楽しい時間をゆっくり持てました。
実は、先週ちょっと落ち込むことがあったのですが、それを友達に聞いてもらって、かなり回復しました。これを英語で愚痴ってたら、ますますストレス溜まってたかも(笑)。

明日からまた仕事、頑張ろう。

投稿者 ange : 23:16 | コメント (1)

2006年09月21日

私の豪快な料理

今日の夕飯のメニューは旦那のリクエストにお答えして、ミートソース・パスタ。

私のミートソースの作り方はこう。

まず、ビールを1本冷蔵庫から取り出し、栓を抜き、一口飲む。(これは、作り方には関係ないですね。苦笑)

玉ねぎとにんにくをみじん切りし、深鍋にオリーブオイルを入れ、炒める。

玉ねぎとにんにくがしんなり、若干飴色に変わってきたところに、ひき肉を入れて、さらに炒める。

炒めていると、肉汁と脂肪が浮き出てくるが、これは捨てない。旨みの一部だから。(旦那はこの時点で、この肉汁と脂肪を捨ててしまいます。もったいない。。。)

ほどよく炒まったら、市販品のパスタソース(瓶詰)、砂糖大さじ1杯を加える。

パスタソース瓶に少量の赤ワインを入れ、蓋をし、シャカシャカして、瓶に残ったパスタソースも無駄にもせず、鍋に加えます。

火を弱火にして鍋に蓋をし、約30分。途中かき混ぜながら煮込んでいきます。

出来上がる15分前に、大きな鍋にお湯をわかし、パスタを茹でます。

パスタを茹でてる12,3分の間に、簡単なサラダも用意。全て同時にできあがります。

・・・と、いう予定なんですが、今日はどうかな?(苦笑)

投稿者 ange : 17:38 | コメント (4)

2006年09月20日

やればできるじゃん

いつも車の保険や、医療関係のことなんかは旦那に頼んでいるのですが、今回は切羽詰っていて、しかも旦那は時間がない。。。(汗)。
車の保険の手続きを自分でする羽目に。
ブローカーのオフィスに車で行き、そこで全ての手続きを無事終了。

なんだ、やればできるんじゃん?

でも、あんまりしたくないのが本音(爆)。

投稿者 ange : 16:25 | コメント (0)

2006年09月18日

残った牡蠣、フライにするつもりが

こんなの作ってみました。
パスタサラダを付け合せにしたのですが、フランスパンとかと一緒に食べたほうが良かったかも。。。ちょっと甘ったるかったのが、残念。

投稿者 ange : 20:55 | コメント (0)

2006年09月17日

大量の牡蠣

昨日は、友達2人と私と旦那でオイスターファームに行ってきました。
久々にあんなにたくさんの新鮮な牡蠣を食べました。
残った牡蠣はもちろん持ち帰ってきたのですが、どうしよう。。。こんなにたくさん。。。
とりあえず、牡蠣フライとバーベキューにしてみます。
生牡蠣は、もういいです。しばらく、いらない。。。

大量の牡蠣

投稿者 ange : 08:09 | コメント (5)

2006年09月14日

また、ポットラック?

明日また(!)職場でポットラックがある。。。
もう毎月のようにあるので、その日はずる休みしたいくらいに気が重い。

でも、とりあえず今回は、スモークサーモンパスタサラダを作った。
スモークサーモンを細かくほぐして、貝殻型パスタと、セロリ、紫玉ねぎのみじん切り、黒オリーブのスライス(缶)、チェリートマト、自家製シーザーズドレッシングを混ぜたのもの。

嗚呼、たまには、自分だけのランチ持参で、パーティーしようよ。
もう、ノイローゼになりそう。。。orz

投稿者 ange : 20:56 | コメント (0)

2006年09月12日

ジャザサイズ、復活!

昨日から、しばし休んでた(?)ジャザサイズ(エアロビクスのようなもの)に、再び通い始めました。月曜と金曜に通う予定。
昨日はひさびさのクラスだったので、結構ハードでしたが、汗をかくのはとても気持ちよかったです。今回は仕事仲間のVも一緒に参加。お互い励ましあって、続けられたらいいなぁと思ってます。

投稿者 ange : 19:44 | コメント (0)

2006年09月11日

9・11

5年前の今日、皆さんは何処で何をしていましたか?

私はその当時、アメリカで学生をしてました。
その日の授業は午後からだったので、朝9時ちょっと前に起きて、コーヒーを作り、PCにスイッチを入れ、いつも通りメールをチェック。
ブラウザを開いた瞬間、私の目に飛び込んできたのは、NYのツインタワーに飛び込む旅客機の映像。。。

「・・・新しい映画の宣伝かな?」

一瞬そう思いました。けれど、文章を読んでいくうちに、胸騒ぎが。しかも、画面には「LIVE」という文字が。。。

私はそれを見て、すぐさまテレビをつけました。

テレビの画面には、黒い煙に巻かれるツイン・タワーの映像が。。。どのニュースチャンネルに変えても、ほとんど同じ映像が放映されていました。

本当に、今、起こっていることなんだ、これは。。。
自分の目が信じられませんでした。何故、こんなことに。。。?

今でもあの日のことは、鮮明に覚えています。5年経った今でも。。。

皮肉なことに、9月11日は私の父の誕生日。それ以来、決して忘れられない日になってしまいました。

今朝、いつも通りに職場に車で向かうと、高速道路の途中、所々にアメリカの旗がたくさん飾られていました。それを見て、なんだか、日本人なんですけど、頑張らなくちゃ!っていう気になりました。この際、人種なんかは関係ないんだと思います。
人は皆、平和を望んでいるのですから。。。

投稿者 ange : 21:00 | コメント (3)

2006年09月10日

結婚披露宴の報告

行ってみるとなんと、結婚式まで新郎(親戚の方のではありませんでした)の家の庭で行われました。

テーマカラーは白と若草色。新婦は中国系アメリカンではなく、インドネシア人でした。新郎新婦とも、若草色でコーディネイトして、とっても素敵でした。

5時ちょっと過ぎに旦那と到着し、しばし旧お隣さんや他の方々とのご挨拶を済ませた後、式は始まりました。

白と若草色でコーディネイトされたアーチをくぐって新郎、新婦が別々に神父の待つ壇へ。誓いの言葉を交わし、指輪の交換、両親や兄弟の祝福を受けたあと、宴は始まりました。

生バンドは、マリアッチ。まるでメキシコにいるみたい♪
その音楽に合わせて幸せそうに踊る新郎新婦。私も見ていて、とても幸せな気分になりました。末永くお幸せに。。。

投稿者 ange : 08:29 | コメント (3)

2006年09月09日

結婚披露宴にお呼ばれ

アメリカで、初めて結婚披露宴に招待されました。
招待してくれたのは、旧お隣さん(メキシコ人)。息子さんが今日結婚式を挙げます。花嫁さんは、中国系アメリカ人。
披露宴は、親戚の方のお家で行われるようです。今夜5時からです。

メキシカン・アメリカンとチャイニーズ・アメリカンの結婚披露宴って、どんな感じなんだろう?
今からとても楽しみです。

投稿者 ange : 08:27 | コメント (0)

2006年09月08日

私を洗車に連れてって

私の愛車、赤のシビックは、かなり汚かった。
この前、ブログ仲間のTさんの車に乗せていただいたときに、

「僕の車、ちょっと汚いですけど。。。」
と言われ、私が、
「いえ、私の車の方が、もっと汚いですから。。。」
と、返したら、Tさん、思いっきりひいてました。。。(がーん!汗)

そろそろ、洗ってあげないと思い、旦那に頼んだ。
「ねぇ、洗車に連れてってよぉ~。」

でも、なかなか連れて行ってもらえないので、自分で職場の近くの洗車場でやってもらうことに。
洗車と車内の掃除機がけに、ワックスがけもついて45ドル。
ランチを食べてるうちにもう仕上がってきた。

私のシビックちゃん、ピカピカ♪
やっぱり、綺麗な車は気持ちいいです。

投稿者 ange : 20:04 | コメント (2)

2006年09月07日

水道代にびっくり

今売りに出してる家の庭の芝生を綺麗な緑に保つために、庭師を雇って、毎日水撒きをしてもらっているのですが、今回の水道代にはびっくりしました。

前回は110ドルだったのが、今回は280ドル!!!

そういえば、家に住んでたときは、あんまり芝生に水撒いてなかったかもしれない。
真面目に水撒きすると、こんなにお金がかかるんですねぇ。。芝生って、金持ちのアイテムかもしれない(涙)。でも、家は金持ちじゃないんです(号泣)。。。

投稿者 ange : 17:48 | コメント (2)

2006年09月05日

It's a boy!

紀子様に男の子誕生!

日本にいる父に電話したら、プレイステーションでゴルフやってて、まだニュース見てないとのこと。。。(汗)。
なんで、アメリカにいる私が先に報告してるの??(笑)

来週は、父の70回目の誕生日。
何が欲しい?って聞いたら、家族皆で食べれるステーキが欲しいとのこと。
美味しいステーキ送るからね!

投稿者 ange : 19:13 | コメント (2)

2006年09月03日

とほほな1日

今日はどこにも行かなかった。
朝洗濯とアイロンがけをしただけで、特に何もしてない。
午後、お気に入りのネイルショップに行ったのだが、今日と明日は休みって書いてあった。(ショック!)
結局ネットサーフィンで1日終えちゃった。もったいない。

投稿者 ange : 17:15 | コメント (2)

2006年09月02日

楽しかった土曜日

今日はブログ仲間のTさんとそのご家族と、オークランドA'sの試合を観に行ってきました。

前回に試合を観に行った時は、遅く球場に着いて、既にBleachers席が売り切れてしまってたので、今回は1時間半早く球場に行きました。

チケットを無事購入し、いざ応援へ!

Bleachers席に行くと、既にTさんが。彼はいつも試合前の練習までしっかり見届ける方なんです。息子さんもしっかりグローブを片手に!(さすが、野球熱血家族!)

練習が終わり、国歌を聞いて、さあ試合開始。

5回までは5-0で負けていたので、ちょっと心配になっていたのですが、6回の裏、やはりA'sは見せてくれました!彼らの力を!!4点ゲット!!!
7回表で、1点また取られ、その後もちょっと調子が出ないまま、迎えた9回裏。
もう、後はない、これが最後。。。1点を取ったものの、あえなく敗退。
私が今まで観に行った試合でA'sは負けたことなかったんですけどね。。。

その後、Tさんご家族と、私の自宅の近くの日本食レストランへ。
すっかりご馳走になってしまって、すみません、Tさん。。。。
食事の後は、皆さんと近くの鳥公園へお散歩。息子さん、かなり気に入ってくれたようで、よかったです。
とっても楽しい1日でした。

投稿者 ange : 21:06 | コメント (2)

木の首??

英語にはいろんな面白い言い回しがあって、昨日はまた一つ新しいのを学びました。

Next time we'll do it in your neck of the woods.

「私の木の首」ってな、何??

友達からこんなメールをもらったので、近くにいた職場の同僚に聞いてみた。
メールの内容にもよるというので、簡単にこう言われた状況を説明。(友達とサンフランシスコで食事して、とっても楽しかったねー、また行こうねーとメールを打ったら、友達からこのメールが。)

要するに、私の友達が言いたかったのは、「サンフランシスコまで来てくれて、ありがとね。今度は、キミの家の近くのレストランででも集まろうね。」と、いうことらしい。

また、ひとつ勉強になった♪

投稿者 ange : 08:43 | コメント (0)